Andrea Santana Covarrubias

Dra. En Lingüística

Profesora Asociada

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

researchgate_icon_130843

Andrea Santana Covarrubias

Dra. En Lingüística

Profesora Asociada

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Sobre mí

Nací en Santiago de Chile, pero soy adoptada de la quinta región de Valparaíso desde el 2008, año en que llegué a Valparaíso con el fin de alcanzar el grado de Magíster en Lingüística Aplicada en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV). Tal grado lo obtuve en el año 2010 con la supervisión de Romualdo Ibáñez Orellana, quien fue director de mi tesis de magíster. Cuatro años después, tras adjudicarme la Beca-Chile Doctorado en el Extranjero, decidí vivir en los Países Bajos para conseguir el grado de Doctora en Lingüística. Así fue como llegué a Utrecht Institute of Linguistics UiL-OTS de la Universidad de Utrecht y Ted Sanders, Wilbert Spooren y Dorien Nieuwenhuijsen fueron los promotores de mi tesis doctoral. Finalmente, obtuve el grado de Doctora en Lingüística en el año 2019.

En la actualidad, vivo en Viña del Mar, soy Profesora Asociada del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje (ILCL), específicamente en el Departamento de Traducción e Interpretación. Me dedico a la docencia y dicto asignaturas para las carreras de pregrado de Pedagogía en Castellano y Comunicación y de Traducción Inglés-Español. También, me dedico a la investigación y dirijo un proyecto de Investigación Postdoctoral FONDECYT. Mis intereses investigativos se centran en la coherencia, comprensión y procesamiento del discurso escrito en ámbitos generales y especializados.

Puedes descargar el curriculum completo haciendo clic en el siguiente botón:

Últimos eventos

Los programas de Postgrados en Lingüística del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso tienen agrado de invitarle a la Inauguración del Año…

Read more

El Laboratorio de Lenguaje y Cognición y el Doctorado en Lingüística de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso tienen el agrado de invitarle a la Jornada “Eye-tracking y comprensión de…

Read more

Proyectos de Investigación en Desarrrollo

2021-2023

Proyecto Postdoctorado FONDECYT n°3210252: La hipótesis de la complejidad cognitiva cumulativa: Una aproximación desde el español y por medio de una perspectiva ontogenética. Investigadora Responsable: Andrea Santana C.

Objetivo: Determinar el efecto de las características discursivas de las relaciones de coherencia y la edad de los participantes en su comprensión y procesamiento. Para ello, se evalúa la comprensión y procesamiento de relaciones de coherencia de mayor y menor complejidad y se compara el desempeño de sujetos que se encuentran en diferentes estadios del desarrollo humano (niños, adultos y adultos mayores) al procesar y comprender dichas relaciones. 

Método: Se ejecutan dos experimentos. Uno de ellos corresponde a la aplicación de pruebas cloze que permitirá identificar la comprensión que logran los sujetos al enfrentar relaciones de coherencia de mayor y menor complejidad. El segundo corresponde al registro del seguimiento de movimiento ocular, el cual permitirá indagar en detalle en el procesamiento y la comprensión de las relaciones que resultaron ser más difíciles de comprender tras la aplicación del experimento anterior. Además, a partir de este último se podrá profundizar en el desempeño de cada grupo etario. 

2020-2023

Proyecto Regular Fondecyt n°1201440: Textos Escolares de Educación Básica: una propuesta con validez psicolingüística para dar cuenta de su lecturabilidad. Investigador responsable: Romualdo Ibáñez O. 

Objetivo: clasificar automáticamente los textos correspondientes a los Géneros del Conocimiento (GCOs) utilizados en los textos escolares de sexto, séptimo y octavo básico, de las asignaturas de Ciencias Naturales, Lenguaje y Comunicación e Historia y Geografía y Ciencias Sociales, de acuerdo con su lecturabilidad. Para alcanzar dicho objetivo, se propone llevar a cabo un estudio de dos etapas, que integra la lingüística de corpus, la investigación psicolingüística y el aprendizaje de máquinas. 

Método: En una primera etapa, se lleva a cabo un conjunto de trabajos psicolingüísticos de corte experimental y basados en corpus, para obtener evidencia empírica concurrente respecto de los rasgos lingüísticos a nivel léxico, sintáctico y discursivo que mejor predicen la lecturabilidad de los textos utilizados para comunicar el conocimiento en las diferentes asignaturas estudiadas. Posteriormente, y utilizando el nivel de dificultad asignado a cada texto, junto con los rasgos validados psicolingüísticamente durante la primera etapa, se entrenará un modelo automático de evaluación de la dificultad de los textos. Por último, y luego de los ajustes necesarios, el modelo se validará por medio de la comparación de su desempeño con las fórmulas de lecturabilidad existentes.

Contacto

Deja tu mensaje